New Courtice incinerator hits further Flaws
CLARINGTON — Clarington’s brand new energy-from-waste facility will probably be delayed a second time because the boilers are not functioning properly and the ongoing startup period could cost Durham Region an extra $1 million. “I’d rather see it delayed and performed right than hurried,” explained Clarington Mayor Adrian Foster. The Durham York Energy Centre facility, located in Courtice, was scheduled to be completely operational on Dec. 14, 2014. Now the Durham York Energy Centre is not predicted to be in full working order until the past quarter of 2015. The significant systems of the EFW facility are analyzed. The boiler temperature is high enough for the combustion process however the steam temperature isn’t high enough, and officials are not certain what the problem is, states Durham’s works commissioner, Cliff Curtis. The steam temperature needs to be high enough to drive the turbine-generator. If the steam is too cool it can…
Новый мусоросжигательный завод Courtice задерживается еще больше
КЛАРИНГТОН – Новое предприятие Кларингтона по производству энергии из отходов будет отложено во второй раз, потому что котлы не работают должным образом, а текущий период ввода в эксплуатацию может стоить региону Дарем дополнительных 1 миллиона долларов. «Я бы предпочел отсрочить и сделать все правильно, чем поспешить», – сказал мэр Кларингтона Адриан Фостер. Энергетический центр Дарем-Йорка, расположенный в Кортисе, должен был быть полностью введен в эксплуатацию 14 декабря 2014 года. Ожидается, что сейчас Энергетический центр Дарем-Йорка не будет находиться в полном рабочем состоянии до последнего квартала 2015 года. Основные системы установки EFW прошли испытания. Температура котла достаточно высока для процесса сгорания, но температура пара недостаточно высока, и чиновники не уверены, в чем проблема, говорит комиссар Дарема Клифф Кертис. Температура пара должна быть достаточно высокой, чтобы приводить в действие турбогенератор. Если пар слишком холодный, он может повредить турбину. «Это как управлять автомобилем без масла», – сказал г-н Кертис. По словам г-на Кертиса,…