ND pode receber resíduos de Ebola da Califórnia.
FARGO, ND – Autoridades de saúde da Califórnia notificaram que Dakota do Norte é um dos seis estados que poderiam receber lixo hospitalar do Ebola caso o estado tenha algum material para incinerar. Em um aviso publicado na semana passada, o Departamento de Saúde Pública da Califórnia listou North Dakota como um dos seis estados onde a Califórnia envia lixo hospitalar para ser incinerado quando o descarte no local não está disponível em centros médicos. Healthcare Environmental Services Inc., localizada em um parque industrial em 1420 40th St. N. em Fargo, opera um incinerador de resíduos médicos que também aceita resíduos de outros locais. As ligações para os Serviços de Saúde Ambiental na tarde de terça-feira não foram retornadas. A empresa é propriedade da Sanford Health. Uma porta-voz da Sanford disse que não poderia comentar imediatamente sobre a possível incineração de resíduos do ebola da Califórnia na instalação de Fargo.…
ND podría recibir desechos de ébola de California.
FARGO, ND – Los funcionarios de salud de California han notificado que Dakota del Norte es uno de los seis estados que podrían recibir desechos médicos del ébola en caso de que el estado tenga algún material para incinerar. En un aviso publicado la semana pasada, el Departamento de Salud Pública de California incluyó a Dakota del Norte como uno de los seis estados a los que California envía desechos médicos para que sean incinerados cuando la eliminación en el lugar no está disponible en los centros médicos. Healthcare Environmental Services Inc., ubicado en un parque industrial en 1420 40th St. N. en Fargo, opera un incinerador de desechos médicos que también acepta desechos de otros lugares. Las llamadas a los Servicios Ambientales de Salud del martes por la tarde no fueron respondidas. La empresa es propiedad de Sanford Health. Una portavoz de Sanford dijo que no podía comentar de…
N.D. could get Ebola waste from Calif..
FARGO, N.D. — California health officials have given note that North Dakota is among six countries that may get Ebola medical waste in case the state has any material to incinerate. In a note published last week, the California Department of Public Health listed North Dakota as one of six states where California pushes medical waste to be incinerated when onsite disposal isn’t available at health facilities. Healthcare Environmental Services Inc., located at a nearby park in 1420 40th St. N. at Fargo, operates a medical waste incinerator which also accepts waste from other locations. Calls for Healthcare Environmental Services on Tuesday afternoon Weren’t returned. The company is owned by Sanford Health. A Sanford spokeswoman said it couldn’t immediately comment on the possible incineration of Ebola waste from California in the Fargo facility. up to now, California has no known Ebola cases, according to the state health department, which spelled…
ND pourrait recevoir des déchets Ebola de Californie.
FARGO, ND – Les responsables de la santé de la Californie ont signalé que le Dakota du Nord est l’un des six États qui pourraient recevoir des déchets médicaux d’Ebola dans le cas où l’État aurait du matériel à incinérer. Dans un avis publié la semaine dernière, le ministère de la Santé publique de Californie a classé le Dakota du Nord comme l’un des six États où la Californie envoie des déchets médicaux à incinérer lorsque l’élimination sur place n’est pas disponible dans les centres médicaux. Healthcare Environmental Services Inc., situé dans un parc industriel au 1420 40th St. N. à Fargo, exploite un incinérateur de déchets médicaux qui accepte également les déchets d’autres endroits. Les appels aux services environnementaux de la santé mardi après-midi n’ont pas été retournés. La société appartient à Sanford Health. Une porte-parole de Sanford a déclaré qu’elle ne pouvait pas immédiatement commenter sur l’éventuelle incinération…